西澳伯斯周邊工作分享｜背包客如何準備英文面試？

默默地也快結束我三年的打工度假生活了，身為不專業的老包來分享以下這些釘在我google map上的工廠以及農場，順便整理了一些Hedy知道的聯絡方式，都是這三年來Hedy自己所聽聞、或是親自體驗過的工作，有些則是還身為新包時期的我做的功課，懷念那時剛來澳洲既緊張又期待的菜包我本人呀👶🏻

Hedy只待過西澳，而且大部分時間都待在Gingin這個小鎮（開去伯斯的車程約一小時），所以能分享的只有西澳伯斯周邊的工作，西澳太北邊或太南邊的工作，甚至是別州的，我就沒有涉略了。

西澳伯斯周邊工作分享

伯斯以北市區

Trandos Farm（玉米廠）

📍141a Pederick Rd, Neerabup WA 6031

ALS（礦石實驗室🪨）

📍31 Denninup Way, Malaga WA 6090

Greenfields Food（生菜沙拉廠🥗）

📍1/11 Resource Way, Malaga WA 6090

Gingin Grass Fed（Gingin Beef）

📍19/2 Powell St, Osborne Park WA 6017

Inghams Enterprises （雞肉廠🐟）

📍9 Baden St, Osborne Park WA 6017

📧admin@gingingrassfed.com.au

Steggles（雞肉廠🐟）

📍116 Howe St, Osborne Park WA 6017

這間雞肉廠需透過仲介APG Workforce申請，以下為仲介APG Workforce地址。

📍17 Foley St, Balcatta WA 6021

📧perth@apgworkforce.com.au

Vesco Foods

📍14 Neil St, Osborne Park 6017

Please visit https://vescofoods.com.au/employment/

and click on Food Safety Induction link to complete your Food Safety Certificate.

Once completed, e-mail a copy of your certificate to

📧recruitment@vescofoods.com.au along with proof of working rights.

Mrs Mac’s（肉派工廠🥧）

📍5/9 Marchant Way, Morley WA 6062

Capilano Honey Ltd（蜂蜜工廠蜂🍯）

📍99 Beechboro Rd S, Bayswater WA 6053

Catalano Seafoods（海鮮工廠🐟）

📍301 Collier Rd, Bassendean WA 6054

Danish Patisserie（派工廠🥧）

📍 5 Dyer Rd, Bassendean WA 6054

Wafex（花廠🌷）

📍4165 W Swan Rd, West Swan WA 6055

伯斯以南市區

Superclean Steam Laundry（洗衣工廠）

📍2 Hehir Street, Belmont WA

Lynch Flower（花廠🌷）

📍191 Dundas Rd, High Wycombe WA 6057

這間花廠需透過仲介Labourpower申請，以下為仲介Labourpower地址。

📍90 Bannister Rd, Canning Vale WA 6155

Bureau Veritas（礦石實驗室🪨）

📍18-20 Wittenberg Dr, Canning Vale WA 6155

📧recruitmentwa@au.bureauveritas.com

KB Food Company（海鮮工廠）

📍Head Office, 23 Catalano Rd, Canning Vale WA 6155

Floraco（鮮花溫室苗廠🌷）

📍192 Taylor Rd, Forrestdale WA 6112

D’Orsogna（培根香腸廠🥓）

📍Cnr Stock Road and, Leach Hwy, Palmyra WA 6157

British Sausage Ham & Bacon Co.（培根香腸廠🥓）

📍36 Selkis Rd, Bibra Lake WA 6163

這間需要透過駐廠仲介安排面試才能進去工作，這個駐廠仲介也是Linley Pork豬肉廠的仲介，可以同時詢問他哪間工廠有缺人。

Schnits Frozen Foods（冷凍食品廠）

📍29 Port Pirie St, Bibra Lake WA 6163

📧eunice@schnits.com.au

Map WA（肉類包裝廠🥩）

📍4 Quarimor Rd, Bibra Lake WA 6163

📧marguarite@mapwa.com.au

One Harvest Fresh Cuts（生菜沙拉廠🥗）

📍109 Discovery Dr, Bibra Lake WA 6163

Homestyle（生菜沙拉廠🥗）

📍160 Henderson Rd, Munster WA 6166

Mt Barker Free Range Chicken（雞肉廠🐓）

📍2 Alumina Rd, East Rockingham WA 6168

東邊可集二簽

Linley Pork（豬肉廠🐷）

📍50 Linley Valley Rd, Wundowie WA 6560

這間需要透過駐廠仲介安排面試才能進去工作，這個駐廠仲介也是British Sausage Ham & Bacon Co.的仲介，可以同時詢問他哪間工廠有缺人。

北邊可集二簽

Farmland Greens（豆芽菜廠）

📍1100 Almeria Parade, Bullsbrook WA 6084

Loose Leaf Lettuce Company（生菜廠🥬）

📍198 Ashby Rd, Lennard Brook WA 6503

📧jobs@looseleaf.com.au

Northern Valley Packers（Citrus包裝廠🍊）

📍30 Crest Hill Rd, Bindoon WA 6502

📧admin@nvpackers.com.au

官網nvpackers.com.au有找工作表格可填。

Western Berry Company（藍莓農廠🫐）

📍384 Orange Springs Rd, Orange Springs WA 6503

📧hr@westernberries.com.au

Gingin Organics（蔬菜農廠）

📍34 Jones Rd, Neergabby WA 6503

📧Lynda@ginginorganics.com.au

Costa Berry Farm（藍莓農廠🫐）

📍5/683 Chitna Rd, Neergabby WA 6503

📧berryjobs@costagroup.com.au

官網costagroup.com.au會釋出澳洲各地Costa的職缺，選擇location位在Gingin的就是了。

Center West Exports（俗稱的Gingin Suncity蘿蔔廠🥕）

📍Lot 55 Croot Place, Woodridge WA 6041

📧production@centerwest.com.au

West Hills Farm（俗稱的Lancelin Sumich 蘿蔔廠🥕）

📧westhills@nee.com.au

工廠地標位置有兩個：

➀📍Sumich West Hills Farm

5632 Indian Ocean Dr, Nilgen WA 6044

➁📍West Hills Farm

Unnamed Road, Mimegarra WA 6507

其實➁才是最終正確位置，➀的部分是開往工廠路上的一大片田，建議開在Indian Ocean Dr的時候，導航至➀的部分右轉進Nilgen Rd.，什麼都不用管沿路開到底工廠就會映入眼簾了，接著你會發現➁的地標位置其實就是工廠。

Bull Bar Beef Jerky（牛肉乾工廠）

📍19 Masters Way, Lancelin WA 6044

南邊可集二簽

由於Hedy長期生活在Gingin和市區，南邊的集簽資訊都是我新包時期得到的資料，手邊已經沒有任何聯絡資訊了！

LJM Produce（蘿蔔/馬鈴薯/洋蔥農廠）

📍19 Schofield Rd, Myalup WA 6220

Castro Farms（蘿蔔/馬鈴薯/洋蔥農廠）

📍Lot 6, Old Coast Rd, Myalup WA 6220

Patane Produce（蘿蔔/馬鈴薯/洋蔥農廠）

📍27 Pead Rd, Myalup WA 6220

Harvey Beef（牛肉廠）

📍99 Seventh St, Harvey WA 6220

V&V Walsh（羊肉廠）

📍1 Rawling Rd, Davenport WA 6230

Erceg Holdings（水果包裝廠）

📍18245 S Western Hwy, Donnybrook WA 6239

---

以上為我2019-2022年在澳洲打工度假時的資料，如果看到有興趣的工廠請再自行google，以免遇到倒閉、關門的狀況🥹

大家不要害怕walk-in找工作，各位不妨先練習一下應徵、面試會用到的英文，帶著笑臉、有自信一點去應徵，勇敢地投履歷去吧！

建議各位同學可以多印幾份履歷📇📄準備好履歷直接登門掃廠，也許就會因此得到工作！若是用通訊方式和HR約好要面試的話，記得不要爽約、要準時赴約喔！

✍️上一篇文章Hedy有提到如何製作澳洲打工的履歷，在履歷的製作上遇到問題的話可以點選：

📇 澳洲打工履歷怎麼寫？｜我的澳打履歷分享

背包客如何準備英文面試？

打工度假想要找農場或工廠工作的同學，可以參考以下準備方法，通常農場和工廠的面試都不會太拘謹（但也不要因此表現得太隨便！），以往我遇到的HR或是辦公室員工都很像朋友跟你聊聊天，所以大方的跟他們分享你的經歷，不要害怕英文說錯！

如果是想找辦公室白領工作，那……抱歉，我不是專業的🥸

準備一段流暢的英文自我介紹。

請先熟讀自己的resume，另外將它寫成一篇小作文，然後背起來，到時HR問你問題時，就可以從中抓取片段回答問題。

預想HR會問的問題，並想好答案。

接下來分享一些Hedy自己寫在小本本裡面的英文面試用語，每次我去面試前都會把小本本拿出來複習一次，然後在心裡run過一遍面試流程，語法錯誤沒關係！OZ聽得懂就好！敢說出口最重要！

（如果以下英文文法有誤，請見諒！）

詢問是否在徵人？

Excuse me, are you hiring?

Are you looking for worker?

表示自己正在尋找集二簽 / 三簽的工作。

I’m looking for a job that counts for the 88 days / 6 months to extend my working holiday visa.

I’m looking for a job to sign off my 88 days / 6 months to extend my working holiday visa.

I’m looking for a job valid for 2nd / 3rd working holiday visa.

如果知道這地方有在徵人，詢問還有無職缺？

Is there any position still available?

如果對方表示沒有在徵人，可以禮貌遞上履歷，請他之後有職缺時聯繫你。

Here is my resume, if you are still hiring people, please let me know. Thank you!

Please give me a call if any vacancy comes up. Thank you!

如果有在徵人，那麼可以簡單自我介紹，並表示對這份工作有興趣、想要應徵這份工作。

My name is XXX, I come from Taiwan.

l’m very interested in this job.

I would like to apply for a packer position.

如果有相關的工作經驗，也可以主動告知雇主。

I have some experiences working in the packing factory. For example, lettuce factory and meat factory. So I am familiar with factory work.

I have experiences working as a packer in the meat factory.

I have experiences working as a process worker in the sandwich factory.

沒有澳洲相關工作經驗，可以告訴雇主你在台灣的職業，並簡單介紹內容。

I was a sales assistant in Taiwan.

I worked in a fast-paced retail store environment.

My job responsibility are to manage high volumes of stock and provide good customer service.

表示自己住在附近，有車可以上班。

I live near here, and I have my own transportation to work.

表示自己剛結束上一份工作，可以隨時上班。或是這份工作即將結束，一週內可以上班。

I just finished my job so I can work at any time.

I am still working at an olive farm. This job will be finished soon in a few days so I can start in one week.

表示自己幾月幾號（假設1月30號）開始可以上班。

I am available from January 30.

詢問這份工作有無服裝規定？

Is there a dress code for work?

詢問是否需要穿著螢光衣或鋼頭鞋上班？

Should I wear hi-vis clothing at work?

Should I wear steel toe boot / safety shoes at work?

如果真的聽不懂，請對方再說一遍。

Pardon? （澳洲人很愛說）

Sorry, I didn’t get that. Could you please speak a little more slowly?

離開時，有禮貌地表示謝謝。

Thank you for your time.

展現自信及積極的態度

不管自己是外向還是害羞的人，面試的時候保持笑容，盡量展現出自己最自信、積極的一面！用裝的也要裝出來（咦？）

---

因為深知那種害怕找不到工作、沒錢的感覺，所以將能分享的都分享給各位了，祝福各位同學找工順利👷🧑‍🌾🧑‍🍳🧑‍🔬🧑‍🔧🧑‍🏭